| 1. | So the people were restrained from bringing
这样才拦住百姓不再拿礼物来。 |
| 2. | Restrained from lateral deflection braced
侧向变位受箝制 |
| 3. | On the restrains from the potentiality of input - output in the course of regional sustainable development
论投入产出潜力对区域可持续发展过程的约束 |
| 4. | Neighbors say two survivors had to be restrained from running back at the flames for the screaming victims
附近居民说两个逃出火海的人试图跑回火出救出仍被困呼救的受害人被阻止。 |
| 5. | The consigning futures commission merchant fails to offset its positions after being restrained from opening new positions
委托期货商经本公司限制新增部位后,未依规定指示了结部位者 |
| 6. | Chinese english student must restrain from using the chinese - english translation thinking process that he is accustomed to
身为一个中国的英语学习者必须学会控制已经习惯了的汉英翻译思考过程。 |
| 7. | A chinese english student must restrain from using the chinese - english translation thinking process that he is accustomed to
身为一个中国的英语学习者必须学会控制已经习惯了的汉英翻译思考过程。 |
| 8. | Measures of soil and water conservation are to enhance consciousness of ecotope and restrain from short - term action paying attention to economy
河源的水土保持措施是增强全民生态意识，制止短期经济行为。 |
| 9. | The experiment result shows that the approach restrains from the background noise and music residual noise and improved the speech - sound quality
实验结果表明，方法有效抑制了背景噪声和音乐噪声并提高了语音质量。 |
| 10. | As it was , mr abe ' s hatchet - men had to be restrained from the same heavy - handed methods that prevented a rate rise last time
考虑到来自国际反应，安培先生的“随从”无法采取与上次相同的拙劣方法来阻止利率的上调。 |
